ความหมายของคำ "time and tide wait for no man" ในภาษาไทย

"time and tide wait for no man" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

time and tide wait for no man

US /taɪm ænd taɪd weɪt fɔːr noʊ mæn/
UK /taɪm ənd taɪd weɪt fə nəʊ mæn/
"time and tide wait for no man" picture

สำนวน

เวลาและวารีไม่เคยคอยใคร

used to emphasize that people cannot stop the passing of time, and therefore should not delay taking action

ตัวอย่าง:
You should start your project now; remember that time and tide wait for no man.
คุณควรเริ่มโครงการตอนนี้ จำไว้ว่าเวลาและวารีไม่เคยคอยใคร
I missed the application deadline because I procrastinated, and time and tide wait for no man.
ฉันพลาดกำหนดการสมัครเพราะมัวแต่ผลัดวันประกันพรุ่ง และเวลาและวารีก็ไม่เคยคอยใคร